{"id":621,"date":"2024-03-16T09:00:00","date_gmt":"2024-03-16T07:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/alterego-production.com\/?p=621"},"modified":"2025-10-16T17:19:07","modified_gmt":"2025-10-16T15:19:07","slug":"la-moitie-du-monde","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alterego-production.com\/en\/la-moitie-du-monde\/","title":{"rendered":"Half of the World"},"content":{"rendered":"<h3 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\">A documentary film by Nathalie Marcault &nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-small-font-size\"><strong>90 minutes \/ Documentary \/ 2023<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:8px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-small-font-size\">Production: Alter Ego \/ France 3 Bretagne \/ France 3 Centre, T\u00e9b\u00e9o \/ T\u00e9b\u00e9sud \/ TVR \/ BIP TV<\/h4>\n\n\n\n<div style=\"height:8px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading has-small-font-size\" style=\"text-transform:none\"><em>with writing residence in Mellionec<br>with scriptwriting supports from the Brittany Region and CNC (National Center for Cinema and the Moving Image)<br>with development supports from\u2028 Ciclic-Centre-Val de Loire Region and Procirep-Angoa<br>avec l&rsquo;aide \u00e0 la production du FACCA-R\u00e9gion Bretagne, du CNC-FSA, de Ciclic R\u00e9gion Centre-Val-de-Loire et de la Procirep-Angoa<\/em><\/h5>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">One day I was struck by this phrase: \"To not be a mother is to miss out on half of the world.\" The words are Marguerite Duras'.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I am not a mother. Have I missed out on half of the world? I decided to do some research, to try to come as close as possible to this experience that I will never truly have.\nI want to know the other half of this world holds.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:8px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Press Kit:&nbsp;<a href=\"https:\/\/alterego-production.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/DP-La-moitie-du-monde.pdf\">PDF<\/a><\/strong> <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-tiled-gallery aligncenter is-style-rectangular\"><div class=\"\"><div class=\"tiled-gallery__gallery\"><div class=\"tiled-gallery__row\"><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:33.70063%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"4832\" data-permalink=\"https:\/\/alterego-production.com\/en\/la-moitie-du-monde\/visuel-lmdm-5\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/alterego-production.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Visuel-LMDM-5.png?fit=1878%2C1015&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1878,1015\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Visuel-LMDM-5\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/alterego-production.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Visuel-LMDM-5.png?fit=1024%2C553&amp;ssl=1\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Open image 1 of 3 in full-screen\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/alterego-production.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Visuel-LMDM-5-1024x553.png?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i0.wp.com\/alterego-production.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Visuel-LMDM-5-1024x553.png?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i0.wp.com\/alterego-production.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Visuel-LMDM-5-1024x553.png?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i0.wp.com\/alterego-production.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Visuel-LMDM-5-1024x553.png?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i0.wp.com\/alterego-production.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Visuel-LMDM-5-1024x553.png?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i0.wp.com\/alterego-production.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Visuel-LMDM-5-1024x553.png?strip=info&#038;w=1878&#038;ssl=1 1878w\" alt=\"\" data-height=\"1015\" data-id=\"4832\" data-link=\"https:\/\/alterego-production.com\/la-moitie-du-monde\/visuel-lmdm-5\/\" data-url=\"https:\/\/alterego-production.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Visuel-LMDM-5-1024x553.png\" data-width=\"1878\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/alterego-production.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Visuel-LMDM-5-1024x553.png?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:33.77820%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"4831\" data-permalink=\"https:\/\/alterego-production.com\/en\/la-moitie-du-monde\/visuel-lmdm-2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/alterego-production.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Visuel-LMDM-2.png?fit=1836%2C990&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1836,990\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Visuel-LMDM-2\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/alterego-production.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Visuel-LMDM-2.png?fit=1024%2C552&amp;ssl=1\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Open image 2 of 3 in full-screen\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/alterego-production.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Visuel-LMDM-2-1024x552.png?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i0.wp.com\/alterego-production.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Visuel-LMDM-2-1024x552.png?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i0.wp.com\/alterego-production.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Visuel-LMDM-2-1024x552.png?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i0.wp.com\/alterego-production.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Visuel-LMDM-2-1024x552.png?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i0.wp.com\/alterego-production.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Visuel-LMDM-2-1024x552.png?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i0.wp.com\/alterego-production.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Visuel-LMDM-2-1024x552.png?strip=info&#038;w=1836&#038;ssl=1 1836w\" alt=\"\" data-height=\"990\" data-id=\"4831\" data-link=\"https:\/\/alterego-production.com\/la-moitie-du-monde\/visuel-lmdm-2\/\" data-url=\"https:\/\/alterego-production.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Visuel-LMDM-2-1024x552.png\" data-width=\"1836\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/alterego-production.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Visuel-LMDM-2-1024x552.png?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:32.52117%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"4833\" data-permalink=\"https:\/\/alterego-production.com\/en\/la-moitie-du-monde\/visuel-lmdm-10\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/alterego-production.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Visuel-LMDM-10.png?fit=1842%2C1032&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1842,1032\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Visuel-LMDM-10\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/alterego-production.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Visuel-LMDM-10.png?fit=1024%2C574&amp;ssl=1\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Open image 3 of 3 in full-screen\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/alterego-production.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Visuel-LMDM-10-1024x574.png?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i0.wp.com\/alterego-production.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Visuel-LMDM-10-1024x574.png?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i0.wp.com\/alterego-production.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Visuel-LMDM-10-1024x574.png?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i0.wp.com\/alterego-production.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Visuel-LMDM-10-1024x574.png?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i0.wp.com\/alterego-production.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Visuel-LMDM-10-1024x574.png?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i0.wp.com\/alterego-production.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Visuel-LMDM-10-1024x574.png?strip=info&#038;w=1842&#038;ssl=1 1842w\" alt=\"\" data-height=\"1032\" data-id=\"4833\" data-link=\"https:\/\/alterego-production.com\/la-moitie-du-monde\/visuel-lmdm-10\/\" data-url=\"https:\/\/alterego-production.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Visuel-LMDM-10-1024x574.png\" data-width=\"1842\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/alterego-production.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Visuel-LMDM-10-1024x574.png?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-video wp-block-embed is-type-video is-provider-videopress\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"VideoPress Video Player\" aria-label='VideoPress Video Player' width='500' height='274' src='https:\/\/videopress.com\/embed\/7N0E8PNZ?cover=1&amp;preloadContent=metadata&amp;useAverageColor=1&amp;hd=0' frameborder='0' allowfullscreen data-resize-to-parent=\"true\" allow='clipboard-write'><\/iframe><script src='https:\/\/v0.wordpress.com\/js\/next\/videopress-iframe.js?m=1739540970'><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Festival Selections: <\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:8px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Rencontres du film documentaire de Mellionnec, 2023<\/strong> | France<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Les Escales documentaires, 2023<\/strong> | France<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Festival Traces de Vies, 2023<\/strong> | Prix de la Cr\u00e9ation &#8211; France<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Doc Cevennes, 2025<\/strong> | France<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A film by Nathalie Marcault<\/p>","protected":false},"author":111542065,"featured_media":3369,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[9848162,748835830,748835831],"tags":[],"class_list":["post-621","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-catalogue-2","category-catalogue","category-long-metrage"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/alterego-production.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/la-moitiecc81-du-monde_site.jpg?fit=1585%2C670&ssl=1","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":false,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8a8dR-a1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alterego-production.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/621","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alterego-production.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alterego-production.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alterego-production.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/111542065"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alterego-production.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=621"}],"version-history":[{"count":52,"href":"https:\/\/alterego-production.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/621\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6891,"href":"https:\/\/alterego-production.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/621\/revisions\/6891"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alterego-production.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3369"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alterego-production.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=621"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alterego-production.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=621"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alterego-production.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=621"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}